L’eau des profondeurs… Un procédé révolutionnaire, suggéré à Richard Bailey, PDG de Tahiti Beachcomber SA, par un certain Marlon Brando, propriétaire de latoll voisin de Tetiaroa. Tombé amoureux de la région en 1960 pendant le tournage des « Mutinés du Bounty » et fervent défenseur de lenvironnement, le mythique acteur suivait en effet avec attention, depuis quelques années, les expériences réalisées dans ce domaine par des scientifiques dHawaï. La technique, très simple, consiste à pomper de leau dune température de 5°C à 915 mètres dans les fonds marins, jusquà une station de refroidissement où elle transite par un échangeur thermique. Celle-ci refroidit leau douce qui circule en boucle dans tout létablissement, fournissant de lair conditionné à lensemble du resort. Leau de mer est ensuite rejetée à quelque 11°C, par 60 mètres de profondeur pour protéger la faune et la flore sous-marine. Ce système sans précédent német aucun gaz à effet de serre, source de ces dérèglements climatiques aux manifestations de plus en plus violentes.
